Incorrect paths /opt/nimsoft/* comes from precomiled Nimsoft Perl while defined at compilation and embedded in the binary code.
Correct me if I am not exact.