Skip navigation
All People > TMACUL > Tiago MACUL's Blog > 2016 > September > 13

12 de Setembro de 2016 - 18h13

Cinco urgências que aceleram a transformação digital das empresas - COMPUTERWORLD 

 

pressao

Five emergency that accelerate the digital transformation of companies

 

Business executives and information technology live a moment of urgency and need to accelerate digital transformation processes in their companies. Global trends converge to leverage opportunities from the use of computational resources.

"Currently, there is a need to create models of sustainable and dynamic business that will help organizations better rotate, move faster and grow for the next decade," said Michael E. Roach, President and CEO of CGI, which released a report on the pressures facing organizations.

 

The Global 1000 annual study considers a thousand executives responses, ten industrial sectors in twenty countries and found that over 70% of respondents cited that scanning ranks first among its priorities and efforts.

 

The five key points to enhance the digital transformation, highlighted by the survey are:

1. The increased influence of consumerization. The study reveals that 71% of respondents indicated that their customers expect personalized digital experiences across multiple channels, and 18% think that digital media will be the one chosen by the customer. This trend is pronounced in finance industries, retail, consumer goods and communications.

 

2. The evolution of security defense for competitive advantage. In an increasingly plagued by threats world, information security becomes a differentiation mechanism for 62% of organizations heard by CGI. "Cybersecurity programs are maturing reactive and based on compliance to proactive and focused on integrity as part of the value proposition," cites the report.

3. relentless regulatory demands. Half of the companies heard in the survey perceive a relentless increase in needs and requirements imposed by the organization. This context follows a steady trend, strong and steady, with focused leaders in a material impact to the business generated by the laws of privacy and data protection.

 

4. Restructuring of the business models of industries. One-third of executives note structural changes in the business models of their organizations. "For the first time, they say they need to transform the way their companies are structured to meet the audiences and potentiating growth," points out, citing, in this concept, demands as a transformation of the value chain, uncertain macroeconomic environment and changes in the work profile and consumption.

 

5. IT consolidation as a lever for transformation. The technology is highlighted position in scanning operations. Approximately 30% of respondents expect to see emerging IT to leverage the business transformations.

 

Technological resources cease to be enablers for accelerator of new operating models. Over 70% of companies plan to maintain or increase technology budgets to accelerate digital transformation initiatives. In addition, about 30% of executives in the survey ears apply resources in innovation initiatives and 20% in modernization and operational efficiency.

 

----------------------------------------

PORTUGUÊS

----------------------------------------

 

Cinco urgências que aceleram a transformação digital das empresas

 

Executivos de negócios e de tecnologia da informação vivem um momento de urgência e precisam acelerar processos de transformação digital em suas empresas. Tendências globais convergem para alavancar oportunidades a partir do uso de recursos computacionais.

“Atualmente, há uma necessidade de criar modelos de negócio sustentáveis e dinâmicos que ajudarão as organizações a rodarem melhor, mudar mais rápido e crescer pela próxima década”, comenta Michael E. Roach, presidente e CEO da CGI, que divulgou um relatório sobre as pressões enfrentadas organizações.

O estudo anual Global 1000 considera respostas de mil executivos, de dez setores industriais, em vinte países e identificou que mais de 70% dos entrevistados cita que a digitalização ocupa a primeira posição entre suas prioridades e esforços.

Os cinco pontos-chave para intensificar a transformação digital, destacados pela pesquisa, são:

1. O aumento da influência da consumerização. O estudo revela que 71% dos respondentes indicaram que seus clientes esperam experiências digitais personalizadas através de múltiplos canais, sendo que 18% imaginam que meios digitais serão a única escolhida pelo cliente. Essa tendência é acentuada nas indústrias de finanças, varejo, bens de consumo e comunicação.

2. A evolução da segurança da defesa para diferencial competitivo. Em um mundo cada vez mais assolado por ameaças, a segurança da informação passa a ser um mecanismo de diferenciação para 62% das organizações ouvidas pela CGI. “Programas de cibersegurança estão amadurecendo de reativos e baseados em compliance para proativos e focados na integridade como parte da proposta de valor”, cita o relatório.

3. Demandas regulatórias implacáveis. Metade das empresas ouvidas na pesquisa percebe um aumento implacável nas necessidades e exigências impostas pela organização. Esse contexto segue uma evolução firme, forte e constante, com líderes focados nos impactos materiais aos negócios gerados por leis de privacidade e proteção de dados.

4. Reestruturação dos modelos de negócio das indústrias. Um terço dos executivos nota mudanças estruturais nos modelos de negócio de suas organizações. “Pela primeira vez, eles afirmam que precisam transformar a forma como suas companhias estão estruturadas para atender aos públicos-alvo e potencializarem o crescimento”, aponta, citando, dentro desse conceito, demandas de como transformação da cadeia de valor, ambiente macroeconômico incerto e mudanças do perfil de trabalho e consumo.

5. Consolidação da TI como alavanca de transformação. A tecnologia ganha posição de destaque na digitalização das operações. Aproximadamente 30% dos entrevistados espera ver a TI emergindo com alavanca das transformações de negócio.

Os recursos tecnológicos deixam de ser habilitadores para acelerador de novos modelos operacionais. Mais de 70% das empresas planeja manter ou aumentar os orçamentos de tecnologia para acelerar iniciativas de transformação digital. Além disso, cerca de 30% dos executivos ouvidos na pesquisa aplicará recursos em iniciativas de inovação e 20% em modernização e eficiência operacional.

 

 

----------------------------------------

ESPAÑOL

----------------------------------------

 

Cinco de emergencia que aceleran la transformación digital de las empresas

Los ejecutivos de negocios y tecnología de la información viven un momento de urgencia y la necesidad de acelerar los procesos de transformación digital en sus empresas. Las tendencias globales convergen para aprovechar las oportunidades del uso de los recursos computacionales.

"En la actualidad, existe una necesidad de crear modelos de negocio sostenible y dinámico que ayudarán a las organizaciones una mejor rotación, se mueven más rápido y crecer para la próxima década", dijo Michael E. Roach, presidente y CEO de CGI, que dio a conocer un informe sobre la las presiones que enfrentan las organizaciones.

El estudio anual Global 1000 considera un millar de ejecutivos respuestas, diez sectores industriales en veinte países y encontró que más del 70% de los encuestados citaron que la exploración ocupa el primer lugar entre sus prioridades y esfuerzos.

 

Los cinco puntos clave para mejorar la transformación digital, destacado por la encuesta son:

1. El aumento de la influencia de la consumerización. El estudio revela que el 71% de los encuestados indicó que sus clientes esperan experiencias digitales personalizadas a través de múltiples canales, y el 18% piensa que los medios digitales será la elegida por el cliente. Esta tendencia se manifiesta en las industrias de finanzas, comercio minorista, bienes de consumo y comunicaciones.

2. La evolución de la seguridad de defensa para obtener una ventaja competitiva. En un cada vez más plagado de amenazas mundo, seguridad de la información se convierte en un mecanismo de diferenciación para el 62% de las organizaciones escuchadas por CGI. "Los programas de seguridad cibernética están madurando reactivo y basado en el cumplimiento de las proactivo y centrado en la integridad como parte de la propuesta de valor", cita el informe.

3. exigencias regulatorias implacable. La mitad de las empresas se escuchan en la encuesta perciben un incesante aumento en las necesidades y requisitos impuestos por la organización. Este contexto sigue una tendencia estable, fuerte y constante, con los líderes enfocados en un impacto material en el negocio generado por las leyes de privacidad y protección de datos.

4. La reestructuración de los modelos de negocio de las industrias. Un tercio de los ejecutivos en cuenta los cambios estructurales en los modelos de negocio de sus organizaciones. "Por primera vez, dicen que necesitan para transformar la forma en que sus empresas están estructurados para satisfacer las audiencias y el crecimiento potenciar", señala, citando, en este concepto, exige como una transformación de la cadena de valor, entorno macroeconómico incierto y los cambios en el perfil de trabajo y el consumo.

5. consolidación de TI como palanca para la transformación. La tecnología es la posición en operaciones de exploración destacó. Aproximadamente el 30% de los encuestados espera para ver TI emergentes para aprovechar las transformaciones empresariales.

Los recursos tecnológicos dejan de ser facilitadores para acelerador de nuevos modelos operativos. Más del 70% de las empresas planean mantener o aumentar los presupuestos de tecnología para acelerar las iniciativas de transformación digital. Además, alrededor del 30% de los ejecutivos en los oídos de la encuesta aplicar los recursos en iniciativas de innovación y del 20% en la modernización y la eficiencia operativa.

http://online.ysbk9l.com/cwdfsx/21997.html 

 

 

CATechnologies与富士通建立战略联盟

ca technologies 与富士通建立战略联盟

CATechnologies与富士通建立战略联盟

电脑商网9月20日讯:近日,ca technologies (nasda广西快3开奖结果q:ca) 与富士通(fujitsu)今天联合宣布双方签署战略合作伙伴协议,该战略联盟的建立将加强双方公司的服务保障产品系列以及云计算发展战略。

在合作的最初阶段,双方已经签署oem框架协议,即富士通将在日本销售ca application performance management (ca apm) (ca technologies被提名应用性能监控领域领导者*),并与其soa中间件套装和系统管理软件套装进行捆绑销售。此外,ca technologies 将向全球提供富士沪11选5推荐号码通的interstage business process manager analytics软件产品,作为ca business process performance analytics (ca bppa) ,同时作为ca apm的附加选择产品进行销售。

该合作伙伴关系增强了ca technologies和富士通帮助组织提高不同企业it环境并极大优化it供应链的能力。利用ca technologies和富士通提供的解决方案,企业可以通过应用基础设施,获得全面的业务管理以及业务流程性能的可视化,自信地发布新的云项目。这将保证提供的服务能够满足最终用户的预期和业务目标。

ca technologies 服务保证业务部门总经理chris cook表示:“ca technologies 与富士通在推动新产品及服务业务机会方面拥有长期的合作历史。此合作伙伴关系表明了双方公司一如既往的承诺,即为了解决包括质量服务交付和最终用户的体验管理等关键it和业务管理挑战,推出以市场为导向的解决方案。”

富士通中间件业务部门总裁masato nitta表示:“ca technologies与富士通产品的结合,将使双方公司所提供的it和业务解决方案更加全面且具有竞争力。ca apm前瞻性地查明并解决it实时服务的性能问题,从而保证客户需要的持续高效的服务交付水平。fujitsu interstage business process manager analytics作为ca apm的补充产品,用于将应用性能问题关联并转化成业务及业务流程语境。”

ca apm将帮助富士通的客户进行预测,并快速识别业务处理性能的问题根源,进而第一时间解决最紧要的问题,以保证it提供尽可能高的服务水平。ca apm与富士通中间件套装的结合,使富士通将能够为物理的、虚拟的以及云环境提供一整套完整的it管理解决方案。

通过扩展在业务流程性能管理和业务活动监测方面的能力,ca bppa将有效增强ca 服务保障 (ca service assurance) 的产品组合。同时该产品通过对业务流程、服务、应用程序、业务办理以及最终用户的体验质量提供更广泛和更深入的前瞻性,以帮助客户提高敏捷性。ca bppa 将帮助业务管理者以及应用程序开发者优化业务流程,前瞻地管理服务水平协议 (slas) ,快速解决影响业务的问题,同时保证包括云环境在内的所有环境的持续高效的服务交付水平。

欲了解更多有关以上的发布信息,请观看视频:

 

 

-------------------------------------------

ENGLISH

--------------------------------------------

CA Technologies strategic alliance with Fujitsu

 

Computer Business Network September 20 News: Recently, ca technologies (nasda Guangxi nearly three lottery results q: ca) and Fujitsu (fujitsu) jointly announced today that they signed a strategic partnership agreement, the establishment of the strategic alliance will strengthen both companies service security portfolio and cloud computing strategy.

In the initial phase of the collaboration, the two sides have signed oem framework agreement that Fujitsu will sell ca application performance management in Japan (ca apm) (ca technologies nominated application performance monitoring leader in the field *), and its soa Middleware and Systems Management software package bundling. Furthermore, ca technologies will provide global Fuji Shanghai recommended 11 choose 5 numbers through the interstage business process manager analytics software products, as ca business process performance analytics (ca bppa), at the same time as the ca apm select additional products to sell.

The partnership enhances the ca technologies and Fujitsu to help organizations improve business it different environments and great ability to optimize it supply chain. Use ca technologies and Fujitsu offer solutions that companies can use the infrastructure, access to comprehensive business performance management and business process visualization, confidently released new cloud project. It will ensure that the services provided to meet end-user expectations and business goals.

ca technologies Service Assurance business unit general manager chris cook showing:. "ca technologies and Fujitsu have a long history of cooperation in the promotion of new products and services business opportunities this partnership demonstrates both companies always promise that, in order to solve including quality of service delivery and end user experience management and other key business and management challenges it launched market-oriented solutions. "

masato nitta Fujitsu middleware business unit president: "ca technologies combined with Fujitsu product, it will make both companies and business solutions offered by more comprehensive and competitive .ca apm it proactively identify and address the real-time service performance issues, so as to ensure customer needs continuous and efficient service delivery .fujitsu interstage business process manager analytics as ca apm complementary products for the associated application performance problems and transformed into business and business process context. "

ca apm will help Fujitsu customers to predict and quickly identify the root cause of the performance of business processes, and then the first time to solve the most critical issues in order to ensure that it provides the highest possible level of service. ca apm combination with Fujitsu middleware suite that Fujitsu will be able to provide a complete set of solutions for managing it physical, virtual and cloud environments.

By extending the ability of the business process performance management and business activity monitoring in terms of, ca bppa will effectively enhance the security services ca (ca service assurance) product portfolio. Meanwhile, the product through the business processes, services, applications, business processing and end-user quality of experience to provide a broader and deeper looking to help customers improve agility. ca bppa will help business managers and application developers to optimize business processes, proactively manage service level agreements (slas), quickly resolve problems impact the business, while ensuring sustainable and efficient services including cloud environment, including all environmental level of delivery .

 

-------------------------------------------

PORTUGUÊS

--------------------------------------------

CATechnologies aliança estratégica com a Fujitsu

 

CATechnologies aliança estratégica com a Fujitsu

Computer Business Network 20 de setembro Notícias: Recentemente, tecnologias de Ca (NASDA Guangxi quase três resultados de loteria q: CA) e Fujitsu (Fujitsu) anunciaram hoje que assinaram um acordo de parceria estratégica, o estabelecimento da aliança estratégica irá reforçar tanto o serviço de empresas portfólio de segurança e estratégia de computação em nuvem.

Na fase inicial da colaboração, os dois lados assinaram acordo-quadro oem que a Fujitsu vai vender a gestão de desempenho de aplicativos do CA no ***ão (CA APM) (CA Technologies nomeou o desempenho do aplicativo de monitoramento líder no campo *), e sua Middleware e sistemas SOA Gestão software de agrupamento pacote. Além disso, CA Technologies irá fornecer global de Fuji Shanghai recomendado 11 escolher 5 números através dos produtos entre estágios de software gerente de análise de processos de negócios, como análise de desempenho de processos de negócios ca (CA BPPA), ao mesmo tempo que a APM ca selecionar produtos adicionais para vender.

A parceria aumenta as tecnologias ca e Fujitsu para ajudar as organizações a melhorar IT diferentes ambientes e grande capacidade de otimizar-lo da cadeia de abastecimento. Use CA Technologies e oferecer soluções Fujitsu que as empresas podem usar a infra-estrutura, acesso ao gerenciamento de desempenho de negócios abrangente e visualização de processos de negócios, com confiança lançado novo projeto em nuvem. Isso irá garantir que os serviços prestados para atender às expectativas do usuário final e os objetivos de negócio.

ca tecnologias Service Assurance unidade de negócios gerente geral Chris cozinheiro mostrando :. "CA Technologies e Fujitsu têm uma longa história de cooperação na promoção de produtos e serviços novas oportunidades de negócios esta parceria demonstra ambas as empresas sempre prometer que, a fim de resolver incluindo a qualidade do serviço entrega e experiência do usuário final gestão e outros desafios-chave de negócios e de gestão lançou soluções orientadas para o mercado. "

Masato nitta Fujitsu-presidente da unidade de negócios de middleware: "CA Technologies combinados com o produto Fujitsu, ele vai fazer ambas as empresas e soluções de negócios oferecidas pela APM mais abrangente e competitivo .ca-lo proativamente identificar e tratar o serviço em tempo real problemas de desempenho, de modo a garantir as necessidades dos clientes de prestação de serviços de análise gerente .fujitsu processo de negócio interstage contínuos e eficientes como cA APM produtos complementares para os problemas de desempenho de aplicativos associados e transformado em negócio e negócios contexto do processo. "

CA APM irá ajudar os clientes a Fujitsu para prever e identificar rapidamente a causa raiz do desempenho dos processos de negócios e, em seguida, pela primeira vez, para resolver os problemas mais críticos, a fim de garantir que ele fornece o mais alto nível de serviço possível. CA APM combinação com Fujitsu Suite middleware que a Fujitsu vai ser capaz de fornecer um conjunto completo de soluções para o gerenciamento de ambientes de TI físicos, virtuais e de nuvem.

Ao ampliar a capacidade do gerenciamento de desempenho de processos de negócio e da actividade empresarial acompanhamento em termos de, ca BPPA efetivamente irá aumentar o portfólio de produtos serviços de segurança ca (ca garantia de serviço). Enquanto isso, o produto através dos processos de negócios, serviços, aplicações, processos de negócios e qualidade de usuário final da experiência para fornecer um mais amplo e profundo olhando para ajudar os clientes a melhorar a agilidade. ca BPPA vai ajudar os gerentes de negócios e desenvolvedores de aplicativos para otimizar os processos de negócios, gerenciar de forma proativa de nível de serviço acordos (SLAs), resolver rapidamente problemas impactar o negócio, assegurando serviços sustentáveis e eficientes incluindo ambiente de nuvem, incluindo todos os níveis ambientais de entrega .

 

-------------------------------------------

ESPAÑOL

--------------------------------------------

 

CATechnologies alianza estratégica con Fujitsu

Red de Negocios informáticos septiembre 20 Noticias: Recientemente, las tecnologías de ca (NASDA casi tres Guangxi resultados de la lotería q: ca) y Fujitsu (Fujitsu) ha anunciado hoy conjuntamente que han firmado un acuerdo de asociación estratégica, el establecimiento de la alianza estratégica fortalecerá tanto el servicio de las empresas cartera de seguridad y la estrategia de computación en la nube.

En la fase inicial de la colaboración, las dos partes han firmado un acuerdo marco de OEM que Fujitsu venderá la gestión del rendimiento de aplicaciones de CA en ***ón (CA APM) (ca technologies nominados rendimiento de las aplicaciones monitoreo líder en el campo *), y su Middleware SOA y Sistemas de Gestión Integración de software paquete. Por otra parte, las tecnologías de ca proporcionarán mundial Fuji Shanghai recomienda elegir 5 números 11 a través de los productos de software de análisis gestor de procesos de negocio entre etapas, como análisis de rendimiento de procesos de negocio (ca ca BPPA), al mismo tiempo que el APM de CA Permite seleccionar productos adicionales para vender.

La asociación mejora las técnicas de AC y Fujitsu para ayudar a las organizaciones a mejorar los entornos de negocio es distinto y gran capacidad para optimizar la cadena de suministro. Utilizar las tecnologías de CA y ofrecen soluciones de Fujitsu que las empresas pueden utilizar la infraestructura, el acceso a la gestión del rendimiento empresarial global y la visualización de procesos de negocio, con confianza en libertad nube nuevo proyecto. Esto asegurará que los servicios prestados para satisfacer las expectativas de los usuarios finales y los objetivos de negocio.

CA Technologies Service Assurance unidad de negocio gerente general Chris Cook mostrando :. "tecnologías ca y Fujitsu tienen una larga historia de cooperación en la promoción de nuevos productos y servicios oportunidades de negocio esta asociación demuestra ambas empresas siempre promesa de que, con el fin de resolver incluyendo calidad de servicio entrega y gestión de la experiencia del usuario final y otros retos de negocio y de gestión de claves se pusieron en marcha las soluciones orientadas al mercado ".

Masato nitta Fujitsu presidente de la unidad de negocio de middleware: "ca tecnologías combinadas con el producto de Fujitsu, que hará que las empresas y soluciones de negocio que ofrece apm más completa y competitiva .ca proactivamente identificar y atender el servicio en tiempo real problemas de rendimiento, a fin de garantizar las necesidades del cliente de prestación de servicios de análisis de procesos de negocio gestor .fujitsu entre etapas continuas y eficientes como los productos de cA APM complementarios para los problemas de rendimiento de aplicaciones asociados y se transformó en el contexto de procesos de negocio y los negocios. "

CA APM ayudará a los clientes de Fujitsu para predecir e identificar rápidamente la causa raíz de la ejecución de procesos de negocio, y luego el primer tiempo para resolver los problemas más críticos con el fin de garantizar que proporciona el más alto nivel posible de servicio. CA APM combinación con Fujitsu suite de middleware que Fujitsu será capaz de proporcionar un conjunto completo de soluciones para la gestión de los entornos de TI físicos, virtuales y de nube.

Mediante la ampliación de la capacidad de la monitorización de la gestión del rendimiento de procesos de negocios y la actividad empresarial en términos de, CA BPPA mejora eficazmente la cartera de productos de servicios de seguridad de CA (ca garantía de servicio). Mientras tanto, el producto a través de los procesos de negocio, servicios, aplicaciones, procesos de negocio y la calidad de usuario final de la experiencia para proporcionar una más amplia y más profunda que buscan ayudar a los clientes a mejorar la agilidad. ca BPPA ayudará a los administradores de negocios y desarrolladores de aplicaciones para optimizar los procesos de negocio, gestionar de forma proactiva los acuerdos de nivel de servicio (SLA), rápidamente se resuelven los problemas afecten al negocio, al tiempo que garantiza servicios sostenibles y eficientes incluyendo entorno de nube, incluyendo todos los niveles ambientales de la entrega .

CA Technologies Accelerates the Development and Integration of Secure APIs for Modern Application Architectures and Mobi… 

 

Press Release

Sep 12, 2016 13:00 UTC

CA Technologies Accelerates the Development and Integration of Secure APIs for Modern Application Architectures and Mobile Initiatives

NEW YORK--(Business Wire)--API World – CA Technologies (NASDAQ:CA) has added new capabilities to its API management portfolio to speed development and dramatically change the way applications are envisioned and brought to reality.

 

“Digital transformation is more than just embracing mobile and cloud. It’s also about transforming how the applications that drive today’s economy are built,” said Rahim Bhatia, general manager, CA API Management. “The new releases in CA’s API Management portfolio arm API and mobile developers with powerful tools that make their jobs easier, and we’re engaging other key stakeholders in the development process so organizations can accelerate time-to-market for new apps and services.”

Simplifying API Development and Application Visualization

“CA is dramatically changing the application development dynamic for how APIs and entire application backends are created,” said KuppingerCole Analyst Alexei Balaganski. “CA Live API Creator is a valuable addition to the company’s already first-class API management portfolio.”

This release of CA Live API Creator makes API and application backend creation simpler for developers and easier for business users to directly engage in the process. By eliminating the need for database expertise and incorporating an interactive and graphical interface, CA Live API Creator allows individuals outside the normal development process, such as business managers, to directly participate in application creation. It give users the opportunity to take an application idea and visualize it themselves instead of bringing in a whole development squad at the outset.

Accelerating Development for Modern Application Architectures

CA Technologies also released updates to its API Gateway and Mobile App Services products with new capabilities to enhance developer productivity. New functionality includes:

  • CA API Gateway support for Docker® containers to provide developers with the agility, control and portability for faster development.
  • Convenient open-source access to CA Mobile App Servicescomponents, such as software development kits, on GitHub to boost developer adoption and convenience.
  • CA Mobile API Gateway support for the Android™ platform and multi-factor authentication for developers accessing APIs.

CA’s Award-winning API Management Solutions on Display at API World

CA’s API Management solutions won API World awards for “Mobile APIs” and “API Security.” Visit CA Technologies at API World 2016 (booth 316), Sept. 12 – 14 at the San Jose Convention Center and see product demonstrations. CA also will present two workshops at the Microservices Conference held within API World. CA Distinguished Engineer Scott Morrison will speak on Tuesday, Sept. 13 and highlight a mobile app development case study using APIs and a serverless architecture.

About CA Technologies

CA Technologies (NASDAQ:CA) creates software that fuels transformation for companies and enables them to seize the opportunities of the application economy. Software is at the heart of every business in every industry. From planning, to development, to management and security, CA is working with companies worldwide to change the way we live, transact, and communicate – across mobile, private and public cloud, distributed and mainframe environments. Learn more at www.ca.com.

Follow CA Technologies

Legal Notices

Copyright © 2016 CA, Inc. All Rights Reserved. Docker is a registered trademark of Docker, Inc. in the United States and/or other countries. Android is a trademark of Google Inc. All trademarks, trade names, service marks, and logos referenced herein belong to their respective companies.

 

View source version on businesswire.com:http://www.businesswire.com/news/home/20160912005442/en/

CA Technologies
Leanne Agurkis, 407-620-2136
Leanne.Agurkis@ca.com



Read more: http://www.digitaljournal.com/pr/3067109#ixzz4K4wdkpCm

 

 

-------------------------------------------------

PORTUGUÊS

-------------------------------------------------

CA Technologies acelera o desenvolvimento e integração de APIs seguras para Arquiteturas aplicação moderna e Iniciativas móveis

? NOVA IORQUE - (Business Wire) - API World - CA Technologies (NASDAQ: CA) adicionou novos recursos ao seu portfólio de gerenciamento de API para acelerar o desenvolvimento e dramaticamente mudar a forma como as aplicações são previstas e trouxe para a realidade.

"Transformação digital é mais do que apenas abraçando móvel e em nuvem. É também sobre transformando a forma como as aplicações que impulsionam a economia de hoje são construídos ", disse Rahim Bhatia, gerente geral da API de gerenciamento CA. "Os novos lançamentos na API de gerenciamento portfólio braço API do CA e os desenvolvedores móveis com ferramentas poderosas que tornam seu trabalho mais fácil, e estamos engajar outras partes interessadas no processo de desenvolvimento para que as organizações podem acelerar o tempo de colocação no mercado de novos aplicativos e serviços. "
Simplificar Desenvolvimento API e Visualização Aplicação
"A CA está mudando dramaticamente o desenvolvimento de aplicativos dinâmicos de como APIs e back-ends de aplicativos inteiros são criados", disse KuppingerCole analista Alexei Balaganski. "CA vivo API Creator é uma valiosa adição ao portfólio de gerenciamento de API já de primeira classe da empresa."
Esta versão do CA Criador vivo API faz API ea criação de backend aplicação mais simples para desenvolvedores e mais fácil para os usuários de negócios para se envolver diretamente no processo. Ao eliminar a necessidade de conhecimentos de banco de dados e incorporando uma interface interativa e gráfica, CA vivo API Creator permite que indivíduos de fora do processo de desenvolvimento normal, tais como gerentes de negócios, para participar diretamente na criação do aplicativo. É dar aos usuários a oportunidade de tirar uma ideia do aplicativo e visualize-se em vez de trazer uma equipe de desenvolvimento conjunto no início.
Acelerar o Desenvolvimento de Arquiteturas aplicação moderna
A CA Technologies também lançou atualizações para o seu gateway de API e do aplicativo de Serviço Móvel produtos com novas capacidades para melhorar a produtividade do desenvolvedor. A nova funcionalidade inclui:
CA API suporte gateway para recipientes Docker® para fornecer aos desenvolvedores com a agilidade, controle e portabilidade para um desenvolvimento mais rápido.
Acesso de código aberto conveniente para CA Mobile App Servicescomponents, tais como kits de desenvolvimento de software, no GitHub para impulsionar a adoção desenvolvedor e conveniência.
suporte API gateway CA Mobile para a plataforma Android ™ e autenticação multi-fator para desenvolvedores acessam APIs.
Soluções de gerenciamento de API premiadas da CA em exibição no Mundial API
As soluções de gerenciamento API do CA ganhou prêmios API Mundiais para "APIs móveis" e "API de segurança". A visita da CA Technologies na API Mundial 2016 (estande 316), 12 de setembro - 14, no Centro de Convenções de San Jose e ver demonstrações de produtos. CA também vai apresentar dois workshops na Conferência Microservices realizadas na API Mundial. CA Distinguished Engineer Scott Morrison falará na terça, 13 de setembro e destacar um estudo de caso de desenvolvimento de aplicativos móveis usando APIs e uma arquitetura sem servidor.
Sobre a CA Technologies
CA Technologies (NASDAQ: CA) cria software que alimenta a transformação para as empresas e que lhes permite aproveitar as oportunidades da economia aplicação. Software está no coração de cada negócio em todos os setores. Desde o planejamento, o desenvolvimento, a gestão ea segurança, CA está trabalhando com empresas em todo o mundo para mudar a maneira como vivemos, transigir, e comunicar - através móvel, nuvem privada e pública, ambientes distribuídos e mainframe. Saiba mais em www.ca.com.

 

-------------------------------------------------

ESPAÑOL

-------------------------------------------------

CA Technologies acelera el desarrollo y la integración de las API segura para arquitecturas de aplicaciones modernas y las iniciativas móviles

? NUEVA YORK - (Business Wire) - API Mundial - CA Technologies (NASDAQ: CA) ha añadido nuevas capacidades para la gestión de su cartera de API para acelerar el desarrollo y dramáticamente cambiar la forma de las aplicaciones se prevén y llevados a la realidad.

"Transformación digital es algo más que abrazar móvil y en la nube. Se trata también de la transformación de cómo se construyen las aplicaciones que impulsan la economía actual ", dijo Rahim Bhatia, director general, CA API de administración. "Los nuevos lanzamientos en Gestión de API API brazo de la cartera de CA y desarrolladores de aplicaciones móviles con potentes herramientas que faciliten su trabajo, y que está participando otros actores clave en el proceso de desarrollo por lo que las organizaciones pueden acelerar el tiempo de salida al mercado de nuevas aplicaciones y servicios. "
La simplificación de Desarrollo de la API y visualización Aplicación
"CA está cambiando drásticamente el desarrollo de aplicaciones dinámicas de cómo se crean las API y sistemas base completas de aplicaciones", dijo el analista Alexei KuppingerCole Balaganski. "Creador CA vivo API es una valiosa adición a la cartera de gestión de la API ya primera clase de la compañía."
Esta versión de CA Creador API en vivo hace que la API y la creación de aplicaciones back-end más sencillo para los desarrolladores y más fácil para los usuarios de negocios a participar directamente en el proceso. Al eliminar la necesidad de conocimientos de base de datos y la incorporación de una interfaz interactiva y gráfica, CA Creador API en vivo permite a las personas fuera del proceso normal de desarrollo, tales como gerentes de empresas, a participar directamente en la creación de aplicaciones. Se ofrece a los usuarios la oportunidad de tomar una idea de aplicación y visualizarlo a sí mismos en lugar de lo que en un equipo de desarrollo de todo desde el principio.
Desarrollo de la aceleración de las arquitecturas de aplicaciones modernas
CA Technologies también dio a conocer cambios a su API portal y los servicios de aplicaciones móviles productos con nuevas capacidades para mejorar la productividad del desarrollador. La nueva funcionalidad incluye:
CA API de soporte de puerta de enlace para contenedores Docker® para proporcionar a los desarrolladores con la agilidad, control y portabilidad para un desarrollo más rápido.
Conveniente acceso de código abierto para aplicaciones móviles CA Servicescomponents, tales como kits de desarrollo de software, en GitHub para impulsar la adopción de desarrolladores y conveniencia.
CA apoyo móvil de puerta de enlace de la API para la plataforma Android ™ y múltiples factores de autenticación para los desarrolladores el acceso API.
Las galardonadas soluciones de gestión de la API de CA en la exhibición en Mundial API
Las soluciones de gestión de la API de CA ganaron premios World API para "API" y "Mobile API de seguridad". visite CA Technologies en API Mundial 2016 (stand 316), 12 de septiembre - 14 en el Centro de Convenciones de San José y ver demostraciones de productos. CA también presentará dos talleres en la Conferencia microservicios celebradas en API Mundial. CA Ingeniero Distinguido de Scott Morrison hablará el martes 13 de septiembre, y poner de relieve un estudio móvil de la caja de desarrollo de aplicaciones utilizando las API y una arquitectura sin servidor.
Acerca de CA Technologies
CA Technologies (NASDAQ: CA) crea software que la transformación de combustibles para las empresas y les permite aprovechar las oportunidades de la economía de la aplicación. El software está en el corazón de todos los negocios en todas las industrias. Desde la planificación, el desarrollo, la gestión y la seguridad, CA está trabajando con compañías en todo el mundo para cambiar la forma en que vivimos, realizar transacciones, y comunicar - a través de móvil, nube privada y pública, entornos distribuidos y de mainframe. Más información en www.ca.com.
Sigue a CA Technologies
Gorjeo
Social Media Página
Notas de prensa
blogs
Avisos legales
Copyright © 2016 CA, Inc. Todos los derechos reservados. Acoplable es una marca comercial registrada de estibador, Inc. en los Estados Unidos y / o otros países. Android es una marca comercial de Google Inc. Todas las marcas comerciales, nombres comerciales, marcas de servicio y logotipos mencionados en este documento pertenecen a sus respectivas compañías.