TMACUL

Five emergency that accelerate the digital transformation of companies

Blog Post created by TMACUL Champion on Sep 13, 2016

12 de Setembro de 2016 - 18h13

Cinco urgências que aceleram a transformação digital das empresas - COMPUTERWORLD 

 

pressao

Five emergency that accelerate the digital transformation of companies

 

Business executives and information technology live a moment of urgency and need to accelerate digital transformation processes in their companies. Global trends converge to leverage opportunities from the use of computational resources.

"Currently, there is a need to create models of sustainable and dynamic business that will help organizations better rotate, move faster and grow for the next decade," said Michael E. Roach, President and CEO of CGI, which released a report on the pressures facing organizations.

 

The Global 1000 annual study considers a thousand executives responses, ten industrial sectors in twenty countries and found that over 70% of respondents cited that scanning ranks first among its priorities and efforts.

 

The five key points to enhance the digital transformation, highlighted by the survey are:

1. The increased influence of consumerization. The study reveals that 71% of respondents indicated that their customers expect personalized digital experiences across multiple channels, and 18% think that digital media will be the one chosen by the customer. This trend is pronounced in finance industries, retail, consumer goods and communications.

 

2. The evolution of security defense for competitive advantage. In an increasingly plagued by threats world, information security becomes a differentiation mechanism for 62% of organizations heard by CGI. "Cybersecurity programs are maturing reactive and based on compliance to proactive and focused on integrity as part of the value proposition," cites the report.

3. relentless regulatory demands. Half of the companies heard in the survey perceive a relentless increase in needs and requirements imposed by the organization. This context follows a steady trend, strong and steady, with focused leaders in a material impact to the business generated by the laws of privacy and data protection.

 

4. Restructuring of the business models of industries. One-third of executives note structural changes in the business models of their organizations. "For the first time, they say they need to transform the way their companies are structured to meet the audiences and potentiating growth," points out, citing, in this concept, demands as a transformation of the value chain, uncertain macroeconomic environment and changes in the work profile and consumption.

 

5. IT consolidation as a lever for transformation. The technology is highlighted position in scanning operations. Approximately 30% of respondents expect to see emerging IT to leverage the business transformations.

 

Technological resources cease to be enablers for accelerator of new operating models. Over 70% of companies plan to maintain or increase technology budgets to accelerate digital transformation initiatives. In addition, about 30% of executives in the survey ears apply resources in innovation initiatives and 20% in modernization and operational efficiency.

 

----------------------------------------

PORTUGUÊS

----------------------------------------

 

Cinco urgências que aceleram a transformação digital das empresas

 

Executivos de negócios e de tecnologia da informação vivem um momento de urgência e precisam acelerar processos de transformação digital em suas empresas. Tendências globais convergem para alavancar oportunidades a partir do uso de recursos computacionais.

“Atualmente, há uma necessidade de criar modelos de negócio sustentáveis e dinâmicos que ajudarão as organizações a rodarem melhor, mudar mais rápido e crescer pela próxima década”, comenta Michael E. Roach, presidente e CEO da CGI, que divulgou um relatório sobre as pressões enfrentadas organizações.

O estudo anual Global 1000 considera respostas de mil executivos, de dez setores industriais, em vinte países e identificou que mais de 70% dos entrevistados cita que a digitalização ocupa a primeira posição entre suas prioridades e esforços.

Os cinco pontos-chave para intensificar a transformação digital, destacados pela pesquisa, são:

1. O aumento da influência da consumerização. O estudo revela que 71% dos respondentes indicaram que seus clientes esperam experiências digitais personalizadas através de múltiplos canais, sendo que 18% imaginam que meios digitais serão a única escolhida pelo cliente. Essa tendência é acentuada nas indústrias de finanças, varejo, bens de consumo e comunicação.

2. A evolução da segurança da defesa para diferencial competitivo. Em um mundo cada vez mais assolado por ameaças, a segurança da informação passa a ser um mecanismo de diferenciação para 62% das organizações ouvidas pela CGI. “Programas de cibersegurança estão amadurecendo de reativos e baseados em compliance para proativos e focados na integridade como parte da proposta de valor”, cita o relatório.

3. Demandas regulatórias implacáveis. Metade das empresas ouvidas na pesquisa percebe um aumento implacável nas necessidades e exigências impostas pela organização. Esse contexto segue uma evolução firme, forte e constante, com líderes focados nos impactos materiais aos negócios gerados por leis de privacidade e proteção de dados.

4. Reestruturação dos modelos de negócio das indústrias. Um terço dos executivos nota mudanças estruturais nos modelos de negócio de suas organizações. “Pela primeira vez, eles afirmam que precisam transformar a forma como suas companhias estão estruturadas para atender aos públicos-alvo e potencializarem o crescimento”, aponta, citando, dentro desse conceito, demandas de como transformação da cadeia de valor, ambiente macroeconômico incerto e mudanças do perfil de trabalho e consumo.

5. Consolidação da TI como alavanca de transformação. A tecnologia ganha posição de destaque na digitalização das operações. Aproximadamente 30% dos entrevistados espera ver a TI emergindo com alavanca das transformações de negócio.

Os recursos tecnológicos deixam de ser habilitadores para acelerador de novos modelos operacionais. Mais de 70% das empresas planeja manter ou aumentar os orçamentos de tecnologia para acelerar iniciativas de transformação digital. Além disso, cerca de 30% dos executivos ouvidos na pesquisa aplicará recursos em iniciativas de inovação e 20% em modernização e eficiência operacional.

 

 

----------------------------------------

ESPAÑOL

----------------------------------------

 

Cinco de emergencia que aceleran la transformación digital de las empresas

Los ejecutivos de negocios y tecnología de la información viven un momento de urgencia y la necesidad de acelerar los procesos de transformación digital en sus empresas. Las tendencias globales convergen para aprovechar las oportunidades del uso de los recursos computacionales.

"En la actualidad, existe una necesidad de crear modelos de negocio sostenible y dinámico que ayudarán a las organizaciones una mejor rotación, se mueven más rápido y crecer para la próxima década", dijo Michael E. Roach, presidente y CEO de CGI, que dio a conocer un informe sobre la las presiones que enfrentan las organizaciones.

El estudio anual Global 1000 considera un millar de ejecutivos respuestas, diez sectores industriales en veinte países y encontró que más del 70% de los encuestados citaron que la exploración ocupa el primer lugar entre sus prioridades y esfuerzos.

 

Los cinco puntos clave para mejorar la transformación digital, destacado por la encuesta son:

1. El aumento de la influencia de la consumerización. El estudio revela que el 71% de los encuestados indicó que sus clientes esperan experiencias digitales personalizadas a través de múltiples canales, y el 18% piensa que los medios digitales será la elegida por el cliente. Esta tendencia se manifiesta en las industrias de finanzas, comercio minorista, bienes de consumo y comunicaciones.

2. La evolución de la seguridad de defensa para obtener una ventaja competitiva. En un cada vez más plagado de amenazas mundo, seguridad de la información se convierte en un mecanismo de diferenciación para el 62% de las organizaciones escuchadas por CGI. "Los programas de seguridad cibernética están madurando reactivo y basado en el cumplimiento de las proactivo y centrado en la integridad como parte de la propuesta de valor", cita el informe.

3. exigencias regulatorias implacable. La mitad de las empresas se escuchan en la encuesta perciben un incesante aumento en las necesidades y requisitos impuestos por la organización. Este contexto sigue una tendencia estable, fuerte y constante, con los líderes enfocados en un impacto material en el negocio generado por las leyes de privacidad y protección de datos.

4. La reestructuración de los modelos de negocio de las industrias. Un tercio de los ejecutivos en cuenta los cambios estructurales en los modelos de negocio de sus organizaciones. "Por primera vez, dicen que necesitan para transformar la forma en que sus empresas están estructurados para satisfacer las audiencias y el crecimiento potenciar", señala, citando, en este concepto, exige como una transformación de la cadena de valor, entorno macroeconómico incierto y los cambios en el perfil de trabajo y el consumo.

5. consolidación de TI como palanca para la transformación. La tecnología es la posición en operaciones de exploración destacó. Aproximadamente el 30% de los encuestados espera para ver TI emergentes para aprovechar las transformaciones empresariales.

Los recursos tecnológicos dejan de ser facilitadores para acelerador de nuevos modelos operativos. Más del 70% de las empresas planean mantener o aumentar los presupuestos de tecnología para acelerar las iniciativas de transformación digital. Además, alrededor del 30% de los ejecutivos en los oídos de la encuesta aplicar los recursos en iniciativas de innovación y del 20% en la modernización y la eficiencia operativa.

Outcomes