Is there a way to monitor and alert on Exchange database size for any version of Exchange?
Did you figure out a way to monitor this?
How about using the Dirscan probe?
On each exchange server, you could make a profile to look in the database directory and use the scan pattern to look only for *.edb or even the specific filename.
then have the dirscan probe report the size of matching files (in KB) to QoS as well as alarm on size constraints.
There are other ways where you could use the logmon probe to run powershell commands to pull the DB size and then parse the output and report to QoS, but I'd have to have a few cocktails before and many after I got done programming ;-)
Retrieving data ...