How I discover sensitive information on File servers and databases.?
The "simple and best procedure" is a matter of opinion., however I would suggest that deploying the CA Data Protection File Scanning Agent (FSA) along with the Standard Policy Pack would meet your requirments.
If you refer to the FSA Deployment Overview in the "Stored Data Integration Guide" in the CA Data Protection Bookshelf, you will see the steps required for deployment.
Senior Support Engineer
This documentation is also available on the CA Wiki site here:
Retrieving data ...