Hi,
relationship are stored in the dbo.busmgt table (bmhier object).
as always I discourage to do any directly in the DBMS to avoid bypass the object layer
as you can see below several triggers are attached to this object: and those will not trigger if you do directly in the database or using pdm_load
At less take a backup
/J