You'll just need to test it out first to see if the agent OOTB will provide instrumentation that can used for transaction tracing. There's nothing to configure.
What may happen if we can't pick up the transactions, then some sort of tracer will need to be developed for your application.