Nothing at "data-entry time" in the GUI - only thing you can do is process it afterwards somehow (like NJ is suggesting) which is far from ideal.
Perhaps, stick some hint text on the field saying "Enter a WORKING DATE"?
Or, in whatever logic uses that date "downstream", use the nearest working date to the entered date.
--
No good answer for this at all though I'm afraid.