Hi,
i think that this isn't possible,
btw if you're using HTML styled notification, you can add remarks to common notification text (Notification Message Body area), customer willn't receive it but you always have possibility to check it using Notification history in View menu.
edited: oh, i misunderstood your requirements, seems that you're using same message template for multiple rules.
Regards,
cdtj