I would create a RESEARCH function log entry and start it with the words ACTION ITEM.
I had a reporting tool (Xtraction) which allowed me to extract Research Log entries for open Problems, that had the words Action Item.
I have since abandoned that and have started to use TASKS in Problems, which is a lot easier.