Could you please elaborate on your question ?
Do you want to know if you need to open snmp ports for DC to poll end devices even after integrating with CA Spectrum? If this is your question then "yes".
CA PM and CA Spectrum poll the devices directly for performance and fault information and if you are managing any device using CA PM you need to have ports open for DC to communicate with the end devices