Hi hmonteith
For changing label "User value 1" in new UI, you need to modify a JSON file inside a war file, which I believe won't be recommended by CA. However if you are still looking for change then, file and its path are as below:
1) First you have to identify a war file placed in CA PPM server folder, war file name: ppm-ux.war
War file location: %CAPPM_Home_Path%\META-INF\uif\wars
2) Copy and extract this war file in your machine.
3) Look for a localozation file path as below:
ppm-ux\i18n\en\timesheet.json
4) You need to change the column definition for the label "User Value 1" which you want to change, will look as below:
"user_lov1": "Modified User Value 1",
5) Then make a war file again with the modifications included. Then you need to redeploy all the services. You will be able to see the new changed label for field.
Regards,
Prashank Singh
#cappmnewui #new_ux