Hi,
The video shows Jaspersoft version 5.6.1 I think. You will most probably have a higher version (probably 6.2.1 ?). The UI is different between these versions. But the functionality remains the same to a large extent. So, that video is still relevant. And yes, it pertains to Dashboard creation under "Advanced Reporting" in CA PPM.