Hello Patrick,
In IM the security is based on the ACL available and a bit limited.
I did a quick test and added ACL Probe Configuration - Probe configuration tool management.
And removed ACL Basic Management - Manage (create, read, update, delete) the monitoring infrastructure.
that allowed me to configure the probe but not delete it.
Hopefully that helps.
Regards
Holger