JF,
Here's a code fragment that puts an object in the transport case programmatically:
IFolder uc4Folder = tree.getFolder(folder.getName());
FolderList folderList = new FolderList(uc4Folder);
uc4Connection.sendRequestAndWait(folderList);
for (Export export : folder.getExport()) {
FolderListItem folderListItem = folderList.findByName(export.getName());
if (folderListItem != null) {
// InsertVersionTag.insertVersionTag(uc4Connection,
// folderListItem, versionTag);
TransportObject transport = new TransportObject(folderListItem);
uc4Connection.sendRequestAndWait(transport);
} else {
System.out.println("Object " + folder.getName() + "/" + export.getName()
+ " not found. Skipping...");
}
}