We have the PO/PA installed and running, what I am not sure how to connect is having a process read a specified mailbox in exchange and take action based on the body.
We currently use an email agent in our Automation Engine, but the filters are limited.