That looks more like the real error :
Apr 23, 2018 9:20:43 AM org.apache.catalina.core.StandardContext loadOnStartup
SEVERE: Servlet [forward] in web application [] threw load() exception
java.lang.NoSuchMethodError: com.netegrity.util.cookie.impl.DefaultCookieSpec.<init>([Ljava/lang/String;ZLjava/lang/String;Lcom/netegrity/util/cookie/NameValuePairFactory;Z)V
at org.tigris.noodle.filters.CopyCookies.validateNInit(CopyCookies.java:176)
at org.tigris.noodle.filters.CopyCookies.init(CopyCookies.java:100)
It was a while ago, but new constructor was added, with extra parameter, since there was some issues with date formats in transferring expiry date of cookies from what was sent from the backend to sending it to the frontend.
But for that to not be correct, means it kept an old .jar file rather than replacing it with a new one - something like that.
I assume the reinstall you did below, may have skipped that (although you now seem to have another issue with the service).
Cheers - Mark