It in not clear to me exactly what all these items are, no doubt they are not all currently available from the probe. For some it will be necessary to review what the metric does rather than just a name comparison.
For example 'Unusual disk activity', could potentially be fulfilled via QOS_AZURE_VM_DISK_READ.
Some, at least to me, seem to be more related to the client's implementation rather than azure itself.
For example 'Server compliance reporting' seem like they want a compliance report on their servers they have implemented in azure.
It may be necessary to do some work on this in figuring out exactly what they want, and then reviewing what the probe does. Any items it can't do, can be requested via an Idea, that is if applicable to the probe.