When receiving a file in a chat, clicking the file will popup two 'save as' dialog boxes, as shown in attached gif.
Thanks for bringing this to our attention. I'll file a defect on it.
Development has accepted this and is going to work on it.
Retrieving data ...